miércoles, 7 de noviembre de 2007

Fernando Pessoa

Porque me aflijo e me enfermo?...Deitam-se nuas
ao luar
Todas as ninfas...Veio o sol e ja tinham partido...
O teu silencio que me embala e a idea de naufragar,
E a ideia de a tua voz soar a lira dum Apolo fingido...


Por que me aflijo y me enfermo?...Se echan desnudas
a la luz de la luna
Todas las ninfas...Veo el sol y ya habian partido...
Tu silencio que me arrulla es la idea de naufragar,
Y la idea de tu voz,sonar la lira de un Apolo fingido.

"HORA ABSURDA" de Fernando Pessoa.
(Portugues)

1 comentarios:

Patricia dijo...

Dina me encanta como esta quedando tu casa poética... me gusta el caracter universal que estas empleando...cariños, Patty

No más violencia contra las mujeres

No más violencia contra las mujeres