Porque me aflijo e me enfermo?...Deitam-se nuas
ao luar
Todas as ninfas...Veio o sol e ja tinham partido...
O teu silencio que me embala e a idea de naufragar,
E a ideia de a tua voz soar a lira dum Apolo fingido...
Por que me aflijo y me enfermo?...Se echan desnudas
a la luz de la luna
Todas las ninfas...Veo el sol y ya habian partido...
Tu silencio que me arrulla es la idea de naufragar,
Y la idea de tu voz,sonar la lira de un Apolo fingido.
"HORA ABSURDA" de Fernando Pessoa.
(Portugues)
Sed de ti que me acosa en las noches hambrientas.
Trémula mano roja que hasta tu vida se alza.
Ebria sed, loca sed, sed de selva en sequía.
Sed de metal ardiendo, sed de raíces ávidas.
Hacia dónde, en las tardes que no vayan tus ojos
En viaje hacia mis ojos, esperándote entonces.
Pablo Neruda
miércoles, 7 de noviembre de 2007
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Poemas del alma.
-
Soy de una tierra lejana,llamada Chile.Naci del mismo vientre de la tierra de Pablo Neruda,Gabriela Mistral ,Vicente Huidobro,Violeta Parra,...
-
Los astros son rondas de niños, jugando la tierra a espiar... Los trigos son talles de niñas jugando a ondular...,a ondular... Los rios so...
-
Si me buscaras en cada senda en cada rostro de esta constelacion infinita no me sepultaria en mis sabanas cada noche las sombras no se ha...
1 comentario:
Dina me encanta como esta quedando tu casa poética... me gusta el caracter universal que estas empleando...cariños, Patty
Publicar un comentario